He almost thanks him again before realizing it's not what Tony needs to hear right now. Steve goes with the only safe and honest thing he can offer up under the circumstances. "I've got your back too." He didn't let the Winter Soldier help murder all those people including Tony before. He won't let a scared, confused Bucky murder him now.